Shanghai story 9 – Temples, bouddhas et dragons …

2008 mars 18

Bonsoir à toutes et à tous.

Mon tour d’horizon de Shanghai ne serait pas complet si je ne vous montrais pas quelques divinités locales.

C’est ce que je vous propose aujourd’hui avec ces photographies du Temple du Bouddha de jade, un des deux principaux temples bouddhiques de Shanghai.

Construit dans les années 1920, il abrite un magnifique bouddha en jade rapporté de Birmanie à la fin du 19ème siècle (photo interdite malheureusement). Il offre aussi un belle architecture typique, et une atmosphère d’intense ferveur avec ses petits rubans rouges attachés partout et ses lanternes traditionnelles.

Mon seul regret : il y avait un beau ciel … tout blanc le jour où j’y suis allée, et donc une lumière qui n’est guère flatteuse pour l’endroit. Ce sera sans doute une excellente raison pour y retourner un jour …

Visite guidée …

2992-blog.jpg

2991-blog.jpg

2988-blog.jpg

2966-blog.jpg

2977-blog.jpg

2984-blog.jpg

2971-blog.jpg

2968-blog.jpg

2973-blog.jpg

2989-blog.jpg

2978-blog.jpg

2979-blog.jpg

2981-blog.jpg

On sentirait presque l’odeur d’encens flotter dans l’air …

Vous pouvez retrouver l’ensemble des billets de la Shanghai story ici

Je vous souhaite une très bonne soirée à toutes et à tous ;o)

6 Responses
  1. 2008 mars 18

    La météo?… Une excellente raison pour retourner faire des photos de cet endroit avec un beau ciel bleu en effet :) )
    Moi aussi j’ai raté quelques photos à NYC, alors j’y retourne, hein ;) )
    Malgré le ciel blanc (que je déteste aussi en photo!!), d’ailleurs sujet de nos premiers échanges par email “dès que possible” (on est des filles débordées avec des projets plein la tête ;) … Bref, malgré…. tes couleurs sont superbes !!
    Un vrai festival coloré !
    C’est superbe ! ce doit être vraiment zen comme endroit avec ces petits bonzaï, jardins, ces lampes rouges et rubans rouges au gré de la bise etc… Bon, je m’y crois, là ;)

    Bonsoir Marigaz.
    Ben ça dépend en fait. Parce que, il y a des coins du temple où il n’y a personne, et où c’est effectivement très zen. Et il y a d’autres endroits, typiquement l’entrée et le lieu où on fait brûler l’encens, qui sont tout pleins de monde, et c’est plus zen du tout. Mais c’était très beau car très typique et dépaysant.
    Et de toutes façons, photo ou pas photo, il faut que j’y retourne. J’en crève d’envie tellement ça m’a plu … Mais avant : New York, si tout va bien !
    Excellente soirée, et ménage toi encore tant que ce n’est pas totalement finit ;o)

  2. 2008 mars 18

    Arrête, je vais pleurer de mélancolie ! C’est par où l’aéroport ??

    Eh ouais … Moi aussi ça me fait ça certains jours … T’y a été quand ?

  3. 2008 mars 19
    sunny permalink

    Ceux qui ont conçu ces lieux n’existent plus, murs jaunes, portes rondes j’adore tellement ! Je suis définitivement nostalgique d’une architecture et d’un art du jardin qui se sont perdus. Depuis toute petite je suis attirée par l’Asie sans savoir pourquoi, et j’ai l’impression qu’elle se défigure au cours du temps !

    @Sunny. Et en même temps, à Shanghai, ils semblent avoir bien pris conscience de la valeur de leur patrimoine, et il y a des bâtiments qui ont été bien restaurés. Faut voir, ils apprendront peut être de nos erreurs …

  4. 2008 mars 19
    sunny permalink

    Pour me consoler regarde les paysages sublimes de la mer ds People chez http://www.carlwarner.com ! Il y en a deux , j’en ferais bien un mur entier chez moi !

    Encore un lien avec des photos sublimes. Je vais finir par faire un billet avec tes liens ! Merci.

  5. 2008 mars 19

    C’est magnifique. Et les petits rubans rouges me donnent une idée pour ma terrasse cet été !

    Bonsoir Frieda. Je suis ravie que ça te plaise ! On aura une photo de ta terrasse ? Très bonne soirée ;o)

  6. 2008 mars 19
    Angele permalink

    Tu as prié et déposé des bâtons d’encens? ;)
    Lorsque je suis allée dans un temple, j’ai été étonnée par le fait que les bouddhistes chinois et les bouddhistes de l’Asie du sud-est ne prient pas de la même façon. Je m’explique: eux prennent tout un paquet de bâtonnets et prient debout alors que les Sud-Orientaux prennent au maximum 3 bâtonnets et prient à genoux en s’abaissant 3 fois vers le sol, à la fin. Je suppose que cela vient du fait qu’il existe le Petit et le Grand Véhicules dans le bouddhisme.

    As-tu été voir les magnifiques jardins chinois de Suzhou, une ville non loin de Shanghai? On la considère comme la Venise de l’Orient. Et en effet le cadre est magique.

    En surfant que le site de la Cité de l’Architecture, j’ai vu qu’ils faisaient une expo à partir du 18 juin sur la Chine. :)

    Bonsoir Angèle.
    Non, moi, je regardais partout et je prenais des photos. Dans ce temple, ils étaient plutôt du genre à faire brûler le gros paquet d’encens. C’est assez spectaculaire.
    Pour Suzhou, je n’y suis pas allée malheureusement … Effectivement, ce n’est pas loin. Mais c’était un voyage en solo, j’étais bien installée dans mon auberge de jeunesse, et je me suis dit que c’était suffisamment dépaysant comme ça sans que je m’amuse en plus à essayer de prendre le train toute seule pour aller me promener ailleurs … Mais il parait que ça vaut vraiment le coup. Encore une bonne raison pour y retourner !
    Très bonne soirée à toi ;o)

Comments are closed for this entry.