Shanghai story – Episode 3 – Le skyline mythique de Pudong
Bonjour à toutes et à tous.
Après les petits métiers des rues de Shanghai, qui ont fait l’objet du précédent billet de la Shanghai story, ici, j’ai choisi aujourd’hui de vous faire un billet tout spécial sur Pudong et le skyline mythique de Shanghai. Un vrai billet-carte postale …
Quelques précisions pour planter le décor.
Shanghai est une ville traversée par la rivière Hangpou. Eh oui, contrairement à ce que pourrait laisser croire sa largeur et son débit, la Hangpou est une rivière, un affluent du Yangzi pour être précis, qui, lui, est un fleuve qui se jette dans la mer de Chine.
Cette rivière traverse la ville du sud au nord (dans le sens de son débit). A l’ouest : Puxi (prononcer Pouchi), avec un “xi” comme “ouest”. Et donc à l’est : Pudong, avec un “dong” comme “est”.
A l’ouest donc, la ville historique, celle qui a pris son essor au 19ème siècle avec l’arrivée des occidentaux, et qui est, depuis lors, la capitale économique du pays.
A l’est la ville nouvelle, celle qui a commencé à surgir de terre dans les années 90. Il y a 20 ans, Pudong était encore un grand champ qui s’étendait jusqu’à la mer qui se trouve à quelques 30 kilomètres de là. C’était le “far east” de Shanghai. Aujourd’hui, c’est en train d’en devenir le coeur. L’avenir est là, et le futur est en marche …
J’aurai l’occasion, dans un prochain billet, de vous présenter des photos de Pudong “au ras du sol”, de la Jin Mao Tower au Century park, en passant par le chantier du World Financial Center qui est achevé maintenant.
En attendant, je souhaite consacrer ce billet à cette vue imprenable, à Pudong telle qu’on la découvre du Bund, à cette image devenue aussi célèbre que celle de Manhattan, et déjà immortalisée maintes fois par Marc Riboud.
Allez, je commence avec cette photographie de Pudong telle que je l’ai découverte le premier matin, vers 10 heures, fraîchement débarquée de mes 11 heures de vol direct de Paris, après une bonne douche et un solide petit déjeuner. Presqu’irréelle dans la lumière blanche d’un jour de brume … Un peu comme un mirage …
Je vous laisse imaginer le choc que cela procure.
(c) Parismages.com
Le second choc, c’est la vue sur Pudong de nuit (ci-dessous). La Orient Pearl Tower illuminée, la Jin Mao (au milieu … celle qui ressemble à l’Empire State building …), à droite, la tour Aurore, avec sa façade qui sert d’écran pour diffuser des spots publicitaires sur la ville et sur la pays. C’est à tomber de beauté …
(c) Parismages.com
La photo a été prise vers 20 heures. Il faisait doux, presque chaud sans être lourd, et, sur le Bund, des familles se promenaient tranquillement, comme sur la promenade des anglais. Un souvenir incroyable …
Pour les puristes, je précise que je suis particulièrement fière de cette photo, prise de nuit, sans trépied, en vitesse lente, et qui est nette même sur un agrandissement en 60×80.
Parfois, à Shanghai, il y a du brouillard, et du coup, les gratte-ciels perdent la tête (comme notre pauvre tour Eiffel dans le billet que je vous ai fait qu’il y a quelques temps …), et ça donne ça …
(c) Parismages.com
D’autres fois, il y a quelque chose à célébrer, avec force jeux de lumière, et ça devient ça …
(c) Parismages.com
Là en-dessous, c’est Pudong pris du toit de mon hôtel. En quinze jours sur place je ne me suis pas lassée de contempler cette vue matin et soir …
Juste à droite de la Jin Mao, c’est les travaux du World Financial Center en construction. Il va falloir que je retourne prendre une photo, maintenant qu’il est fini …
(c) Parismages.com
Et pour les amateurs de noir et blanc, voici deux versions de Pudong façon vintage …
(c) Parismages.com
(c) Parismages.com
Pour terminer, à tout seigneur, tout honneur, deux portraits de la Orient Pearl Tower. Avec ses 470 mètres de haut, il n’y a aucun doute, c’est une grande fille … (pour mémoire, notre tour Eiffel mesure 325 mètres sur la pointe des pieds …).
(c) Parismages.com
(c) Parismages.com
J’en suis encore toute rêveuse …
Pour retrouver l’ensemble des billets de la Shanghai story, c’est ici.
La suite la semaine prochaine …
Très bonne journée à toutes et à tous.
Ouah, les belles photos!!!!!!Cette tour est fabuleuse, bien plus belle que l’Empire State Building ici. Ma préférée est la deuxième photo. Quelle chance!
@Anne – Merci, je suis contente qu’elles te plaisent. Ah la seconde, c’est celle qui est sur mon mur … Très bonne soirée.
RRRhhhhaaa… tu vois, tu commence à me faire douter… Vacances Est ou Ouest ??? Ta photo avec les jeux de lumière, ainsi que la noir et blanc by night sont tout simplement sensationnelles.. J’espère qu’elles ont la place qu’elles méritent en grand, encadrées chez toi ??
) Je sais qu’il est difficile de prendre des vues des grands villes, d’autant plus la nuit sans trépieds .. bravo !!
AAHH… à mon tour de baver sur mon clavier
Moi, sur mes photos à NYC, mes vues du haut de l’Empire State Building sont toutes pourries, car si j’ai réussi à ne pas respirer 30s, me suis fait bousculée… C’est du sport parfois pour prendre des photos sympas:))
Bonsoir Marigaz – Ahhhh, Shanghai ça vaut le coup aussi. C’est moins “nature” que l’ouest américain, mais il y a d’autres choses … Merci pour les photos, ça me fait super plaisir, et en plus, c’est vrai que je suis très fière de celles-là ! Très bonne soirée à toi.
Époustouflant ! Magnifiques photos, c’est une vue à couper le souffle. J’ai l’impression de voyager en pyjama… Oui, je suis sur le point de me coucher
@CECILE – Merci, ça me fait plaisir ! Sur place, c’est encore plus fort … Bientôt, tous les tuyaux pour y aller facilement … Très bonne soirée.
Bonjour!!
Tes photos sont magnifiques!! Ca me fait revivre mon voyage en chine et ça me fait penser que j’ai toujours pas trié les photos!! La flemme y en a 1000 environ!
Bises^^
@sarah lea – Bonsoir et bienvenue sur ce blog (?!). Ahhhh, tu es allée en Chine toi aussi ? Ou ça ? Oui, 1000 photos, tout de suite, ça fait du boulot. Moi, j’en ai à peu près 800, et j’ai fait le tri grâce à Photoshop. Mais il m’a fallu du temps avant de m’y mettre … Merci de ta visite et bonne soirée.
RRRhhhaa… Je ne me lasse pas de cette photo de Pudong by night avec les faisceaux lumineux… Magnifique !!
Bonsoir Marigaz. Le seul problème c’est qu’elle est un peu floue. Donc difficile de lui faire dépasser le 30×40 … Mais c’était vraiment le coup de pot, 2 jours avant mon départ … et il y a même eu un feu d’artifice ! C’était éblouissant … Et puis bientôt, je vais sortir les photos du Bund, avec les immeubles art déco. C’est sympa aussi … Excellente soirée à toi.
Ahhh… les immeubles art déco… tu me mets l’eau à la bouche !! j’adore l’art déco !!
Vite
Bonjour Marigaz. Alors, il FAUT que tu ailles un jour à Shanghai. C’est LA ville Art déco par excellence. Tu vas être servie … Il y a des merveilles architecturales, et comble de chance, ils ont pris conscience de la richesse de leur patrimoine, et ils commencent à en prendre soin et à le restaurer …
Excellente journée à toi.
Magnifiques photos de pudong.
Finalement cela me rappelle hong kong aussi
moi, ce qui m’avait le plus marque, ce fut le contraste entre la modernite de pudong et le petit cote populaire que l’on peut observer sur la rive ouest: des groupes de chinois qui repetent des mouvements de tai qi chuan ou leurs pas de danse en couple. Ca me paraissait tellement irreel dans ce decor “ancienne colonie” vs gratte-ciel.
Bonsoir Angèle. Hong Kong, je rêve d’y aller … Pour le contraste, en fait, il y a quelques années, c’était le contraire car Pudong, c’était des champs et des petits vllages de pêcheurs. Difficile d’imaginer ça maintenant. Et du coup, c’est Puxi qui a acquis un petit côté vintage, particulièrement frappant dans le quartier de l’ancienne concession française … Rhooo, ça me donner envie d’y retourner … Merci de ta visite et très bonne soirée àtoi.
Il ne manque que les odeurs de la ville, tellement typiques de l’Asie… A quand le prochain billet pour goûter de nouveau aux saveurs asiatiques ?
@Erika – Il arrive, il arrive … Merci de ta visite et très bonne soirée à toi.